Sony Xperia E4 Dual - Mettre à jour votre appareil

background image

Mettre à jour votre appareil

Vous devez mettre à jour le logiciel de votre appareil afin de bénéficier des toutes

dernières fonctionnalités, améliorations et résolutions de bogues et garantir des

performances optimales. Lorsqu'une mise à jour logicielle est disponible, apparaît

dans la barre d'état. Vous pouvez également vérifier manuellement la présence de

nouvelles mises à jour.
La façon la plus simple d’installer une mise à jour logicielle est de le faire sans fil depuis

votre appareil. Néanmoins, certaines mises à jour ne peuvent être téléchargées sans fil. Il

se peut que vous deviez utilisez le logiciel Xperia™ Companion sur un PC ou
Apple

®

Mac

®

pour mettre à jour votre appareil.

Pour plus d’informations sur les mises à jour du logiciel, consultez

www.sonymobile.com/update

.

Une capacité de stockage insuffisante peut empêcher les mises à jour. Assurez-vous de

disposer d'une capacité de stockage suffisante avant d'essayer de mettre à jour l'appareil.

Pour vérifier les nouveaux logiciels

1

Dans votre écran d'accueil, tapez sur .

2

Tapez sur

Centre de mise à jour.

Mise à jour sans fil de votre appareil

L’application Update Center vous permet d’effectuer une mise à jour sans fil de votre

appareil. Elle gère aussi bien les mises à jour des applications que celles du système et

elle peut également faciliter le téléchargement des nouvelles applications développées

pour votre appareil. La possibilité de télécharger des mises à jour via un réseau mobile

dépendent de votre opérateur. Il est recommandé d’utiliser un réseau Wi-Fi® au lieu

d’un réseau mobile pour télécharger des nouveaux logiciels et éviter des frais liés au

trafic de données.

Pour télécharger et installer une mise à jour système

1

Sur votre écran d'accueil, tapez sur .

2

Tapez sur

Centre de mise à jour.

3

Sélectionnez la mise à jour système souhaitée, puis tapez sur

Télécharger.

4

Lorsque le téléchargement est terminé, tapez sur

Installer et suivez les

instructions à l'écran pour effectuer l'installation.

Pour télécharger et installer une mise à jour d'application

1

Dans votre écran d'accueil, tapez sur .

2

Tapez sur

Centre de mise à jour.

3

Sélectionnez la mise à jour d'application souhaitée, puis tapez sur

Mettre à jour.

La mise à jour s'installe automatiquement après le téléchargement.

121

Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.

background image

Pour installer une nouvelle application

1

Dans votre écran d'accueil, tapez sur .

2

Tapez sur

Centre de mise à jour.

3

Sélectionnez l'application souhaitée, puis tapez sur

Installer. L'application

s'installe automatiquement après le téléchargement.

Pour télécharger et installer une mise à jour du système à partir du volet Notifications

1

Faites glisser la barre d'état vers le bas pour ouvrir le volet Notifications.

2

Faites défiler vers le bas et sélectionnez la mise à jour du système souhaitée, puis

tapez sur

Télécharger.

3

Lorsque le téléchargement est terminé, tapez sur

Installer et suivez les

instructions à l'écran pour effectuer l'installation.

Pour télécharger et installer une mise à jour d'application à partir du volet Notifications

1

Faites glisser la barre d'état vers le bas pour ouvrir le volet Notifications.

2

Faites défiler vers le bas et sélectionnez la mise à jour d'application souhaitée, puis

tapez sur

Mettre à jour. La mise à jour s'installe automatiquement après le

téléchargement.

Pour installer une nouvelle application à partir du volet Notifications

1

Faites glisser la barre d'état vers le bas pour ouvrir le volet Notifications.

2

Faites défiler vers le bas et sélectionnez l'application souhaitée, puis tapez sur

Installer. La nouvelle application s'installe automatiquement après le

téléchargement.

Mise à jour de votre produit à l'aide d'un ordinateur

Vous pouvez télécharger et installer les mises à jour du logiciel sur votre appareil à l'aide
d'une connexion Internet. Vous avez besoin d'un câble USB et d'un PC ou Apple

®

Mac

®

exécutant le logiciel Xperia™ Companion.

Si le logiciel Xperia™ Companion n'est pas installé sur l'ordinateur en question, connectez

votre appareil à l'ordinateur à l'aide d'un câble USB et suivez les instructions d'installation à

l'écran.

Mise à jour de votre appareil à l'aide d'un ordinateur

1

Assurez-vous que le logiciel Xperia™ Companion est bien installé sur le PC ou
l’Apple

®

Mac

®

.

2

Connectez votre appareil à un ordinateur à l'aide d’un câble USB.

3

Ordinateur : Ouvrez le logiciel Xperia™ Companion. Au bout de quelques instants,

l'ordinateur détecte votre appareil et recherche une nouvelle version du logiciel.

4

Ordinateur : Si une nouvelle mise à jour logicielle est détectée, une fenêtre

contextuelle s'affichera. Suivez les instructions à l'écran pour effectuer les mises à

jour logicielles correspondantes.

Lorsque vous connectez votre appareil à un ordinateur à l'aide d'un câble USB, vous êtes

invité à installer le logiciel ou annuler, à moins que vous ayez préalablement sélectionné

Ne

plus afficher.