![background image](https://i.xphonehelp.com/Sony Xperia E4 Dual/uk/Sony Xperia E4 Dual_uk114.png)
Оновлення пристрою
Щоб забезпечити оптимальну продуктивність програмного забезпечення пристрою, зокрема
використовувати найновіші функції, отримувати вдосконалення та виправлення помилок, його
потрібно оновлювати. Коли доступне нове оновлення програмного забезпечення, на панелі стану
з’являється піктограма . Крім цього, перевірити наявність оновлень можна й уручну.
Найпростіший спосіб установити оновлення програмного забезпечення — зробити це через
бездротове з’єднання зі свого пристрою. Проте певні оновлення можуть бути недоступні для
завантаження через бездротове з’єднання. У такому випадку слід оновити свій пристрій через
програму Xperia™ Companion на комп'ютері PC або Apple
®
Mac
®
.
Щоб отримати докладнішу інформацію про оновлення програм, перейдіть за адресою
www.sonymobile.com/update.
Зашкодити оновленню може нестача місця на пристрої. Перед оновленням подбайте про
те, щоб на пристрої вистачало вільного місця.
Як перевірити наявність оновлень програмного забезпечення
1
Перейдіть на головний екран і торкніться .
2
Знайдіть елемент Центр оновлень і торкніться його.
Бездротове оновлення пристрою
Використовуйте програму Update Center для бездротового оновлення пристрою. Вона дозволяє
оновлювати програми та систему, а також прискорює завантаження нових програм, розроблених
для вашого пристрою. Перелік оновлень, які ви можете завантажити через мобільну мережу,
залежить від оператора мережі. Рекомендується використовувати для завантаження нового
програмного забезпечення мережу Wi-Fi®, а не мобільну мережу, оскільки це дозволяє уникнути
витрат на передачу даних у мобільній мережі.
Як завантажити та встановити оновлення системи
1
Перейдіть на головний екран і торкніться .
2
Знайдіть елемент Центр оновлень і торкніться його.
3
Виберіть потрібне оновлення системи, а потім торкніться Завантажити.
4
Після завершення завантаження торкніться Установити та виконуйте вказівки на екрані,
щоб завершити встановлення.
Як завантажити та встановити оновлення програми
1
Перейдіть на головний екран і торкніться .
2
Знайдіть елемент Центр оновлень і торкніться його.
3
Виберіть потрібне оновлення програми, а потім торкніться Оновити. Оновлення
автоматично встановиться після завершення завантаження.
114
Перед вами онлайн-версія цього видання. © Роздруковувати його можна лише для власного користування.
![background image](https://i.xphonehelp.com/Sony Xperia E4 Dual/uk/Sony Xperia E4 Dual_uk115.png)
Як встановити нову програму
1
Перейдіть на головний екран і торкніться .
2
Знайдіть елемент Центр оновлень і торкніться його.
3
Виберіть потрібну програму, а потім торкніться Установити. Програма автоматично
встановиться після завершення завантаження.
Як завантажити та встановити оновлення системи з панелі сповіщень
1
Перетягніть рядок стану вниз, щоб відкрити панель сповіщень.
2
Виконайте прокрутку донизу та виберіть потрібне оновлення системи, а потім торкніться
Завантажити.
3
Після завершення завантаження торкніться Установити та виконуйте вказівки на екрані,
щоб завершити встановлення.
Як завантажити та встановити оновлення програми з панелі сповіщень
1
Перетягніть рядок стану вниз, щоб відкрити панель сповіщень.
2
Виконайте прокрутку донизу та виберіть потрібне оновлення програми, а потім торкніться
Оновити. Оновлення автоматично встановиться після завершення завантаження.
Як встановити нову програму з панелі сповіщень
1
Перетягніть рядок стану вниз, щоб відкрити панель сповіщень.
2
Виконайте прокрутку донизу та виберіть потрібну програму, а потім торкніться
Установити. Нова програма автоматично встановиться після завершення завантаження.
Оновлення пристрою за допомогою комп'ютера
Можна завантажувати на пристрій та встановлювати оновлення програмного забезпечення за
допомогою комп'ютера, підключеного до Інтернету. Потрібен кабель USB та комп'ютер PC або
Apple
®
Mac
®
з програмою Xperia™ Companion.
Якщо на комп'ютері не встановлена програма Xperia™ Companion, підключіть пристрій до
комп'ютра за допомогою кабелю USB та виконуйте інструкції з установки, що
відображаються на екрані.
Як оновити пристрій за допомогою комп'ютера
1
Переконайтеся, що програма Xperia™ Companion встановлена на комп'ютері PC або Apple
®
Mac
®
.
2
Підключіть пристрій до комп’ютера за допомогою кабелю USB.
3
На комп’ютері: запустіть програму Xperia™ Companion. За кілька секунд програма
комп'ютер виявить пристрій і почне пошук нового програмного забезпечення для нього.
4
На комп’ютері: якщо знайдено нове програмне забезпечення для пристрою, з’явиться
розкривне вікно. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб запустити відповідні оновлення
програмного забезпечення.
При підключенні пристрою до комп'ютера за допомогою USB-кабелю пропонується
встановити програму або скасувати встановлення (якщо ви раніше не вибрали Більше не
показувати).